Lady Eleanor Luke. Hoæete li da razgovaram sa njom u vaše ime?
Devo falar sobre o seu pai?
Да ли да ти кажем о твом оцу?
Com quem devo falar sobre isso?
S kim bih morao porièati u vezi ovoga?
Devo falar com minha irmã antes que nos exponha ao ridículo.
Moram da razgovaram sa sestrom, pre nego što nas sve izvrgne ruglu.
Então diga o que devo falar.
Onda-- Kaži mi šta da kažem.
Hoje eu devo falar com meu amigo a respeito da placa do carro.
Ја... Требало би да данас попричам с другаром о регистрацији.
Agora eu devo falar com Mauro Zucca?
I sad moram da razgovaram s tim Zuccom?
Não me diga como devo falar!
Ne govori mi kako da prièam!
Não me diga como é que eu devo falar com ela.
Ne govori mi kako da pricam sa njom.
Acho que devo falar primeiro, pois é bastante sério.
Mislim da æu ja prvi, zato što je prilièno ozbiljno.
Eu não devo falar com estranhos.
Nije mi dozvoljeno da prièam sa strancima.
Devo falar para ela que isto é perigoso?
Morate li njoj reæi kako je to opasno?
Minha mãe diz que não devo falar com estranhos.
Moja mama kaže da ne smem prièati sa strancima.
Soube que devo falar com você... se estiver interessado em adquirir itens nucleares.
Reèeno mi je da ste vi èovek kojeg treba posetiti ako je neko zainteresovan za nabavku nuklearnih stvarèica.
O que devo falar para ele?
Zato, mislim, što bih mu trebao reæi?
Até lá... sei bem com quem devo falar.
U meduvremenu... Znam tipa s kojim treba pricati.
Na verdade, como chefe de segurança dessa alegre ocasião alemã, receio que devo falar com mademoiselle Mimieux.
Уствари, моја дужност шефа обезбеђења овог значајног немачког догађаја, захтева да мало поразговарам са госпођицом Мимје.
Devo falar, no entanto, que só um aluno conseguiu fazer uma poção boa o suficiente para ganhar esse prêmio.
Prilièan je problem, moram priznati. Samo jedan student koji spravi napitak pristojnog kvaliteta, dobiæe nagradu.
Devo falar-lhe sobre o meu trabalho..
Kazacu ti u vezi mog posla.
O vigia disse que ele não está e que devo falar com o assistente.
Stražar je rekao da ga nema i da potražim njegovog asistenta.
O que eu devo falar pra ele?
Šta bi trebalo njemu da kažem?
Ou não devo falar assim em sua presença?
Ili ne smem tako da prièam u vašem prisustvu?
Acho que não devo falar mais nada.
Mislim da ne bih trebao više išta reæi.
Será que não devo falar sobre isso?
A ti sigurno ovde ne "mestito. "
Devo falar com nação e e com imprensa mundial esta noite.
Moram se noæas obratiti zemlji i svetskoj štampi.
Eu não devo falar com você.
Ne bih smio s vama razgovarati.
Minha mãe disse que não devo falar sobre isso.
Moja mama kaže da ne trebam prièati o tome.
Não devo falar com caras fora da minha manada.
Ne smem da prièam sa momcima van mog krda.
Com quem devo falar se achar que minhas sobrinhas estão sendo maltratadas?
Kome treba da prijavim, ako verujem da su moje unuke zlostavljane?
De qualquer forma, minha tia disse que eu não devo falar com estranhos como você.
A teta me upozorila da ne razgovaram s èudacima poput tebe.
Eu sei que não é da minha conta, mas acho que devo falar com você sobre o Quinn.
Gle, vjerojatno me se ne tièe, ali mislim da bi ti trebao reæi za Quinna.
Acredito que você seja o cara com quem devo falar.
Reklo bi se da si ti tip s kojim trebam razgovarati.
Acho que devo falar com a jovem ao meu lado
Ja sam tamo u mladu ženu da mene... bez obzira. Ja je pitam.
Ela vem comigo porque tenho problemas e não devo falar sobre eles com estranhos.
Pazi na mene da ne prièam sa strancima o problemima koje imam.
Com quem devo falar em Fargo?
S kim da razgovaram u Fargu?
Eu devo falar com ela, por favor.
Moram da razgovaram sa njom, molim te.
Edgar... não devo falar como deve fazer seu trabalho.
Neæu da te uèim tvom poslu.
Acho que devo falar com a Dra. Fletcher sobre isso, mas ela vai se preocupar.
И, да, требао бих докторки Флечер рећи за ово, али... Бринуће.
E vocês também sabem, talvez, que se voltassem no tempo 200 anos e perguntassem a esse estadista também de cabelo fabuloso, (Risos) "Tom, o que devo falar?"
Takođe biste znali, manje-više, da ako biste se vratili 200 godina unazad i pitali državnika jednako sjajne frizure: (Smeh) "Tom, kako treba da kažem?"
Eu: "Mas quem é Ted? Devo falar com ele ou nos sentamos juntos no palco?"
Da li treba da sa njim razgovaram ili ćemo biti zajedno na sceni?"
0.42788290977478s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lady Eleanor Luke. Hoæete li da razgovaram sa njom u vaše ime? 